|
ZP 310-1/10, 29 lipca 2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Świadczenie usługi koordynacji autorskiego programu: Chopin w Bibliotece Polskiej w Paryżu, dwieście lat później
Numer ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: 203665 - 2010; data zamieszczenia: 29.07.2010
Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych: tak, numer ogłoszenia w BZP: 187583 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia: nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Polska Akademia Umiejętności, ul. Sławkowska 17, 31-016 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 4240200, faks 012 4225422.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: Stowarzyszenie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Świadczenie usługi koordynacji autorskiego programu: Chopin w Bibliotece Polskiej w Paryżu, dwieście lat później.
II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie w Paryżu we Francji usługi koordynacji autorskiego programu: Chopin w Bibliotece Polskiej w Paryżu, dwieście lat później, w ramach programu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego: Fryderyk Chopin 2010 - Promesa, w zakresie koordynacji: wystaw, publikacji, informacji naukowej, konferencji i programów muzycznych, relacji z instytucjami partnerskimi i sponsorami: a) zarządzanie zadaniem, b) kontrola poziomu wykonania, poprawności merytorycznej publikacji, wystaw, informacji naukowej oraz spójności tematycznej w ramach programu c) planowanie czynności związanych z zadaniem zgodnie z jego harmonogramem, d) sprawdzanie pod względem merytorycznym faktur dokumentujących poniesione wydatki, f) kontakty ze sponsorami, g) zapewnienie bezpieczeństwa zbiorom Biblioteki Polskiej w Paryżu.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 79.42.10.00-1, 92.50.00.00-6.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Zamówienie z wolnej ręki
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 28.07.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: 0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
Société Historique et Littéraire Polonaise, SHLP (Towarzystwo Historyczno-Literackie w Paryżu, THL), 6, quai d Orléans 75004 Paris, Paryż, kraj/woj. Francja.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): 512000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty: 512000,00
Oferta z najniższą ceną: 512000,00 / Oferta z najwyższą ceną: 512000,00
Waluta: PLN.
Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę
1. Podstawa prawna
Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.
2. Uzasadnienia wyboru trybu
Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.
Świadczenie usługi koordynacji autorskiego programu: Chopin w Bibliotece Polskiej w Paryżu, dwieście lat później, jak i sam program kulturalny są ściśle związane z Biblioteką Polską w Paryżu. Przedmiot zamówienia realizowany będzie na podstawie art. 67 ust. 1 pkt. 1 a ustawy Prawo zamówień publicznych czyli w zakresie przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze. La Société Historique et Littéraire Polonaise (Towarzystwo Historyczno-Literackie), najważniejszy sukcesor tradycji i dorobku Wielkiej Emigracji we Francji, kontynuator idei Société littéraire polonaise założonego w 1832 oraz współwłaściciel zbiorów Biblioteki Polskiej w Paryżu (BPP), skarbnicy gromadzącej dobytek emigrantów, zawierającej m.in. bogaty zbiór chopinianów, jest wyłącznym administratorem BPP oraz autorem programu Chopin w Bibliotece Polskiej w Paryżu, dwieście lat później. Wewnętrzne uregulowania THL i BPP, zapewniające bezpieczeństwo unikatowych zbiorów zgromadzonych w Bibliotece oraz bezpieczeństwo samego budynku, ściśle ograniczają dostęp osób z zewnątrz do magazynów oraz pomieszczeń służbowych, który jest niezbędny w trakcie przygotowywania i prezentowania wystaw, odbywania się koncertów, opracowywania publikacji i bazy chopinianów. THL, od lat opracowując zbiory i promując polską kulturę we Francji przez realizację bogatego programu kulturalnego, zatrudnia wykwalifikowany personel, który jest w stanie zapewnić należyty, wysoki poziom wykonania programu artystycznego, kontrolę poprawności merytorycznej wystaw, publikacji, udzielanej informacji naukowej, spójność tematyczną/merytoryczną koordynowanego programu oraz przestrzeganie procedur związanych z bezpieczeństwem zbiorów. Powyżej wskazane okoliczności, zdaniem Zamawiającego, stanowią uzasadnione okoliczności wyboru trybu zamówienia z wolnej ręki.
ZP 310-1/10, 14 lipca 2010
(ogłoszenie zostało opublikowane w Biuletynie Zamówień Publicznych, numer ogłoszenia: 187583 - 2010; data zamieszczenia: 14.07.2010)
Kraków: świadczenie usługi koordynacji autorskiego programu: Chopin w Bibliotece Polskiej w Paryżu, dwieście lat później
OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi
I. ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES: Polska Akademia Umiejętności, ul. Sławkowska 17, 31-016 Kraków, woj. małopolskie, tel. 12 4240200, faks 12 4225422, e-mail: office(at)pau.krakow.pl strona internetowa: www.pau.krakow.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Inny: Stowarzyszenie.
II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: świadczenie usługi koordynacji autorskiego programu: Chopin w Bibliotece Polskiej w Paryżu, dwieście lat później.
II.2) Rodzaj zamówienia: Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie w Paryżu we Francji usługi koordynacji autorskiego programu: Chopin w Bibliotece Polskiej w Paryżu, dwieście lat później, w ramach programu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego: Fryderyk Chopin 2010 - Promesa, w zakresie koordynacji: wystaw, publikacji, informacji naukowej, konferencji i programów muzycznych, relacji z instytucjami partnerskimi i sponsorami: a) zarządzanie zadaniem, b) kontrola poziomu wykonania, poprawności merytorycznej publikacji, wystaw, informacji naukowej oraz spójności tematycznej w ramach programu c) planowanie czynności związanych z zadaniem zgodnie z jego harmonogramem, d) sprawdzanie pod względem merytorycznym faktur dokumentujących poniesione wydatki, f) kontakty ze sponsorami, g) zapewnienie bezpieczeństwa zbiorom Biblioteki Polskiej w Paryżu.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 79.42.10.00-1, 92.50.00.00-6.
II.5) Szacunkowa wartość zamówienia (bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.
III: PROCEDURA
Tryb udzielenia zamówienia: Zamówienie z wolnej ręki
1. Podstawa prawna
Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych.
2. Uzasadnienie wyboru trybu
Świadczenie usługi koordynacji autorskiego programu: Chopin w Bibliotece Polskiej w Paryżu, dwieście lat później, jak i sam program kulturalny są ściśle związane z Biblioteką Polską w Paryżu. Przedmiot zamówienia realizowany będzie na podstawie art. 67 ust. 1 pkt. 1 a ustawy Prawo zamówień publicznych czyli w zakresie przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze. La Société Historique et Littéraire Polonaise (Towarzystwo Historyczno-Literackie), najważniejszy sukcesor tradycji i dorobku Wielkiej Emigracji we Francji, kontynuator idei Société littéraire polonaise założonego w 1832 oraz współwłaściciel zbiorów Biblioteki Polskiej w Paryżu (BPP), skarbnicy gromadzącej dobytek emigrantów, zawierającej m.in. bogaty zbiór chopinianów, jest wyłącznym administratorem BPP oraz autorem programu Chopin w Bibliotece Polskiej w Paryżu, dwieście lat później. Wewnętrzne uregulowania THL i BPP, zapewniające bezpieczeństwo unikatowych zbiorów zgromadzonych w Bibliotece oraz bezpieczeństwo samego budynku, ściśle ograniczają dostęp osób z zewnątrz do magazynów oraz pomieszczeń służbowych, który jest niezbędny w trakcie przygotowywania i prezentowania wystaw, odbywania się koncertów, opracowywania publikacji i bazy chopinianów. THL, od lat opracowując zbiory i promując polską kulturę we Francji przez realizację bogatego programu kulturalnego, zatrudnia wykwalifikowany personel, który jest w stanie zapewnić należyty, wysoki poziom wykonania programu artystycznego, kontrolę poprawności merytorycznej wystaw, publikacji, udzielanej informacji naukowej, spójność tematyczną/merytoryczną koordynowanego programu oraz przestrzeganie procedur związanych z bezpieczeństwem zbiorów. Powyżej wskazane okoliczności, zdaniem Zamawiającego, stanowią uzasadnione okoliczności wyboru trybu zamówienia z wolnej ręki.
IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA
La Société Historique et Littéraire Polonaise, SHLP (Towarzystwo Historyczno-Literackie w Paryżu, THL), 6, quai d’Orléans, 74005 Paris, kraj/woj. Francja.
|